Русификатор для RivaTuner v2.0 RC 15.8
„Доброго времени суток уважаемые. Зовут
меня Вячеслав Кононов, живу и работаю я в посёлке Посевная это в Новосибирской
области. Ради вас
я взял на себя смелость
перевести эту программу на русский язык, надеюсь, мой труд оказался вам
полезен.
Программа переведена примерно на 90%, больше
и лучше сделать мне не позволяет моя безграмотность. По этой же причине перевод
содержит в себе много ошибок и неточностей, но доработка этого русификатора
будет продолжаться, если вы можете чем-либо помочь мне в этом деле, присылайте
свои замечания и советы на мой
электронный адрес - * Slava-Jan79@mail.ru буду рад принять вашу
помощь.
В программе
частично переведена контекстная помощь. Для её создании я воспользовался
статьями - "Сравнительный анализ самых популярных твикеров для
видеокарт на базе NVIDIA - RivaTuner и GeForce Tweak Utility". Автор EvilGadFly *evilgadfly@mail.ru и «Полное
описание Riva Tuner. Часть 3-я. Назначение и описание настроек, входящих в
секцию Driver level». Автор Сергеев Максим a.k.a
Внимание! Русификатор создан с
нарушением лицензионного соглашения, то есть был изменен код программы RivaTuner, поэтому чтобы вам не стать соучастниками столь ужасного преступления рекомендуется использовать русификатор только в
ознакомительных целях. После того как вы достаточно хорошо изучили программу,
переместите оригинальные файлы из папки C:\Program Files\RivaTuner
v2.0 RC 15.8\PatchWise.bak в папку самой программы C:\Program Files\RivaTuner v2.0 RC 15.8. Тем самым вы вернете английский интерфейс.
„Данный русификатор
распространяется по принципу "как есть". При этом не предусматривается никаких
гарантий, явных или подразумеваемых.
Весь риск за возможные последствия применения этой программы лежит
исключительно на пользователе. Автор не
несёт никакой ответственности за потери данных, повреждения, упущенную прибыль
и любые другие возможные осложнения, связанные с использованием (правильным или
неправильным) этой программы.
H
„ После применения русификаторов в некоторых
программах возможно некорректное отображение русских шрифтов. Для решения этой
проблемы:
Запустите файл из
архива, соответствующий вашей
операционной системе (9x.ME.reg или NT.2k.XP.reg). На вопрос о добавлении
информации в реестр ответьте утвердительно.
Если не
получается, запустите редактор реестра (Пуск -> Выполнить -> Regedit) и
внесите изменения вручную, как указано в необходимом Вам файле (открывается
Блокнотом).
Изменения вступят
в силу только после перезагрузки компьютера!
Для Windows 9х
может понадобиться подправить файл win.ini (Он находится в папке Windows). Для
этого откройте его Блокнотом и в разделе [FontSubstitutes] допишите
строки:
Arial,0=Arial,204
Comic Sans MS,0=Comic Sans MS,204
Courier,0=Courier New,204
Microsoft Sans Serif,0=Microsoft Sans Serif,204
Tahoma,0=Tahoma,204
Times New Roman,0=Times New Roman,204
Verdana,0=Verdana,204
Для Windows XP
запустите апплет "Язык и региональные стандарты" из Панели управления
и в разделах "Региональные параметры", "Языки" и
"Дополнительно" установите язык "Русский". В разделе
"Региональные параметры" укажите расположение "Россия".
-------------------------
С уважением, Вячеслав